يتناول هذا العمل واقع اللغة العربيّة في حاضرنا والتحديات التي تواجه تطورها لكي تلتحق بركب اللغات الحاملة للعلوم والتكنولوجيا. العمل مقسم إلى تسعة فصول، تناولت فيه صاحبة البحث قضايا اللغة العربيّة وعالجت فيه خصائصها بمنظور معاصر، قدّمته في مجموعة من الأفكار العلمية، خرجت فيها عن المنقول. البحث متميّز لأنه يتحدث عن مكانة اللغة العربيّة ومنزلتها بين اللغات في القديم والحديث، وبين مظاهر التطور فيها، ويزيل الكثير من الأفكار التي علّقت بها عبر الأزمنة، ويقدم بعض الحلول للكثير من الأسئلة التي ظلت عالقة.